日语简历自我评价怎么写？( 四 )

为了增加自己的社会实践能力，积累工作经验，去年和今年两个暑假我特意到广东去寻找了一段时间的工作，并有幸进入两家不同的公司实习了一段时间，这一段工作经历使对日语方面的工作有了一个大致的了解，熟悉了工厂翻译，跟单业务，外贸电子商务，客户服务等工作。
我相信认真务实的我将会是您公司的一个优秀的员工，朴素真诚的我将会是一个值得您信赖的部属，坚持不懈积极进取的我将会是您的一个得力助手。

日语简历自我评价怎么写？

6年間ぐらいの仕事経験により、日本語レベルを高めていくと共に、生産、管理など面の知識も把握できておりました。もっと自身の素質を高める為、現在は独学で英語を習っております。ずっと「思う念力岩をも通す」という諺を心に刻んでおります。いつでも真剣な態度で物事に臨むべきだと思っております。チームワークとやる気は会社員として欠かせないものだと思っております。
性格は明るくて、仕事が積極的で、上司に潜在能力があると好評を博しております。能力より意欲ある私はこれからの人生を貴社に捧げ、貴社のご発展に何か役になるように、頑張りたいと存じております。
もし幸撙速F社に採用されましたら、人一倍努力しようと思っております。日本語の勉強だけでなく、会社の仕事も自信を持って、精一杯に頑張ります。
先ず、不躾ながら、ご検討させて頂けますようお願い申し上げます。
では、貴社益々ご盛栄のこととお喜び申し上げます。